Vignobles Bertrand bezit 22 ha wijngaarden in het hartje van de appellatie Saint-Emilion. Château Carteau wordt beheerd door de familie Bertrand. In 1995 nam Jacques Bertrand de fakkel over van zijn vader, samen met zijn vrouw. Hun drie kinderen; Anne-Marie, Bruno en Cathérine erfden de liefde voor het wijnmaken en volgden o.a. de opleiding oenologie. Zij zetten de traditie voort, op moderne leest geschoeid. Château Carteau is gelegen op de zuidelijke hellingen van Saint-Emilion, aan de voet van de Tertre Daugay. De wijn bestaande uit (70% merlot, 25% cabernet franc en 5% cabernet sauvignon) rijpt gedurende 15 maanden in Franse eikenhouten vaten.